My illustrated Moka! {Coffe please} and bye bye blog...


Ciao a tutti! Da qualche tempo sto cercando di mantenere un impegno con me stessa, cioè che tutte le idee che mi appunto in agenda, siano anche realizzate, e realizzate al più presto!
Quando vi viene un'idea, non vi sentite euforici e con la voglia di farla subito? Poi magari vi viene in mente che state guidando, o siete occupati in altre faccende, o non avete a disposizione il materiale, e ovviamente non potete subito renderla reale e tangibile...
Però non dovete abbondonarla... Non dovete dimenticarla, o dare priorità sempre ad altre cose...
Le nostre idee sono la nostra anima. Se non la ascoltiamo, l'idea perde di intensità e perderemo la voglia di farla...

Mi ricordo che i primi anni in cui lavoravo come illustratrice, continuavo ad appuntarmi piccoli schizzi di disegni che volevo in seguito realizzare... Credo di non averne fatto neanche mezzo... Ho disegnato per gli altri, quindi spesso con dei vincoli di stile e colore, per lavorare e mantenermi economicamente, ma non ho mai disegnato ascoltando quello che la mia anima, chiedeva di fare.
Non vi voglio deprimere con questi discorsi, anzi, vorrei trasmettervi un po' dell'energia che ho sentito nel disegnare questa moka! :)
 
Ieri stavo sistemando un po' di cose nella cucina... E a un certo punto ho pensato:"Mah, in quell'angolino mi piacerebbe avere un disegno con una moka!"
E ovviamente non poteva essere una semplice moka, me la sono immaginata tutta nera piena di decori floreali in negativo. Questa idea mi si è stampata qui, nella testa, era chiara, lucida, è venuta da dentro la mia anima e sentivo un tamburo che mi diceva di farla, senza pensare troppo se era un'idea buona o cattiva, perchè così si finisce solo di uccidere le idee sul nascere!
Non ho perso tempo questa volta! Avevo altre cose da fare (uffa!), ma appena ho trovato un buco, il pomeriggio l'ho abbozzata. La sera ho fatto il disegno definitivo. Ieri l'ho iniziata e questa mattina l'ho terminata e sono felicissima! :D

Non lo so se leggete il blog da poco o se avete seguito tutto il mio percorso fin qui. In questi anni mi sono resa conto che il tempo è il bene più prezioso che abbiamo, e che dobbiamo saperlo sfruttare al meglio.
Ho capito che bisogna avere bene in mente cosa si vuole fare. All'inizio del mio percorso creativo, no, non ci ho pensato bene, cercavo solo un modo per scappare da una vita monotona e creare, creare qualsiasi cosa. Il blog era un mondo nuovo tutto da esplorare per me!

Sono andata avanti -anche- creando e facendo quello che mi chiedevano gli altri, e questo è stato un bene, perchè da una parte ho provato e sperimentato tantissime cose e ho ricevuto grandi soddisfazioni... Dall'altra sono stata tirata da mille correnti diverse e mi sono allontanata ancora una volta dal vero punto in cui voglio arrivare in questo viaggio e da quello che ho dentro.

Il tempo è poco... Ho provato a fare tante cose diverse, troppe, per poi tornare al punto di partenza, cioè che voglio disegnare... E credetemi ve lo dico sorridendo...!
Io sono un'illustratrice, e non voglio essere (più) nessun'altra cosa.
Il blogging, i tutorial, lo styling, le foto, i social, sono state una palestra ed una scuola eccitanti ed impegnative allo stesso memento.
Probabilmente il blog, questo blog, terminerà.
Probabilmente ci sarà un sito/pagina Facebook che sarà semplicemente con il mio nome, e il blog rimarrà esclusivamente per le comunicazioni più importanti.
Tutti gli aggiornamenti, la mia vita, la mia casa, dove vado e cosa mangio :-P potrete seguirli sempre dal mio account Instagram.
Perchè, direte? Perchè preparare dei post creativi o dei tutorial porta via moltissimo tempo. Perchè troppe volte ho speso ore ed ore nei progetti degli altri. Perchè il gioco deve valere la candela. Perchè ho capito che il blog (per me) deve essere solo un mezzo di diffusione, e non un lavoro.

Perchè non voglio essere più Giochi di Carta, ma semplicemente Silvia Raga.
Il tempo è prezioso, come vi ho ripetuto più volte in questo post, quindi lascerò tutto quello che mi "ruberà" tempo effettivo al disegno, anche se sono attività piacevoli come l'origami o il craft, perchè ho capito che non posso fare 3 cose insieme diverse, e la mia vita, la mia situazione familiare, mi consentono di seguire lo sviluppo e la crescita di una sola cosa.

Ringrazio chi mi legge sempre, chi capiterà per caso da una ricerca su Google o vedendo qualche mio diy su Pinterest... E' stato un bel viaggio... Ma io per natura sono un animo instabile, curioso e a cui piace l'avventura... Ed è il momento di viverne una nuova...

Con affetto,
Silvia


 

New Floral Paper cutting


Tante volte il difficile è solo decidere di fare una cosa, buttarsi, provare, sciogliere il ghiaccio, iniziare.
E poi dopo di questo continuare, migliorare, andare avanti, non demoralizzarsi, superare le difficoltà, correggere gli errori, non perdere l'entusiasmo.
E poi stupirsi e chiedersi perchè mai non l'avevamo fatto o deciso prima...

*Due nuovi paper cuts*
Stavolta non scrivo tanto, scappo a prendere i bambini a scuola!!! :-P

So many times the difficulty is just decide to do something, jump, try to melt the ice, start. 
And then after that to continue, improve, move forward, not become demoralized, overcome difficulties, to correct mistakes, not to lose enthusiasm. 
And then wonder, and ask themself why on earth we had not done or decided before... 
* Two new paper cuts * 
This time I don't write too much, I run to take the kids to school !!! :-P

Origami Ball XL


Buongiorno e buon inizio di settimana!
Io ho passato uno splendido weekend e ripartire oggi è stato un po' traumatico :-P
Ho diverse cose da mostrarvi che ho realizzato nei mesi scorsi e che i ritmi di lavoro/famiglia non mi hanno consentito di mostrarvi... Quindi iniziamo!
Questo è un origami "gigante" realizzato per una commissione privata: sono sempre elettrizzata quando ricevo una richiesta che sprona le mie capacità e che si presenta come un nuovo obbiettivo da raggiungere! :)

Hello and good start to the week! 
I spent a wonderful weekend and start today was a bit traumatic :-P 
I have several things to show you that I have made in recent months and that the pace of work/family does not have enabled me to show you ... So let's start! 
This is an "giant" origami made for a private commission: I'm always thrilled when I get a request that spurs my skills and that comes as a new goal to reach! :)


"Ma sapresti farmi una pallina origami come quella della foto, ma con il diametro di almeno 20-25 cm?
"Sì certo!"
E' stata una bella sfida elaborare un nuovo modello così grande, trovare le giuste proporzioni tra larghezza, altezza e numero delle pieghe, non nascondo di aver provato diverse soluzioni prima di trovare quella giusta!
Ma alla fine quanta soddisfazione a vederla nascere tra le mie mani!

"But you'd know make me an origami ball like that of the photo, but with at least 20-25 cm in diameter? 
"Yes sure!" 
It was a challenge develop a new model so large, finding the right proportions between width, height and number of folds, I can't deny that he had tried several solutions before finding the right one!
But in the end how much satisfaction to see it birth in my hands!

  
Ho scattato queste foto con di fianco una delle mie palline origami che conoscete, e che ha diametro di circa 8 cm, per rendervi conto di quanto è grande quella commissionata.
Adesso vorrei farne una anche per me! E metterla accanto a dei vasi sulle mensole, o sul tavolino davanti al divano, o nella libreria! 
Vi piace? Se volete un origami gigante scrivetemi a giochidicarta{at}gmail.com
Buona giornata! :)

I took these pictures with one of my origami balls that you know, and that it has a diameter of about 8 cm, to have an idea of how big is that commissioned. 
Now I would like to make one for me too! And put it next to the pots on the shelves, or on the coffee table in front of the couch, or in the library! 
You like it? If you want a giant origami write me at giochidicarta{at}gmail.com
have a good day! :) 
 

#EtsyResolution {un post che parla di volontà, costanza ed impegno}


Oggi torno a parlarvi nuovamente di Etsy Resolution!
Se vi siete persi il primo post, potete leggerlo cliccando qui!
Etsy Resolution è un programma studiato da Etsy per chi diventa un nuovo venditore della piattaforma; iscrivendosi, a partire dal 30 Gennaio 2017, direttamente nella propria casella di posta arriveranno 4 email che ci illustreranno come aprire ad avviare il nostro shop! Inoltre ci sarà un gruppo Facebook dove potremo condividere i nostri progressi, fare domande e avere dei feedback per ogni nostro dubbio o curiosità! :)

Come ogni altra risoluzione o impegno che si intende prendere con sè stessi, e qui devo dire che parlo gurdando per prima me!!, è necessaria la costanza e la ferma volontà.
Pensateci: quante volte iniziamo una cosa e non la portiamo a termine? Quante volte diciamo "da domani cambio" "da domani inizio" "da domani faccio" ecc. ecc.? Che cosa succede? Siamo fedeli al nostro impegno per i primi 15 giorni, un mese, e poi? Tutto come prima, o veniamo di nuovo investiti dai "doveri" della quotidianità, del lavoro stesso, del tempo passato a girovagare su Facebook ed Instagram, aggiungerei... :-P

Vi scrivo pensando a quello che è successo a me, riflettendo sulla mia esperienza.
Spesso ci lamentiamo che non abbiamo tempo, ed è vero, abbiamo tutti delle vite frenetiche tra lavoro, casa e famiglia. Ma il tempo bisogna VOLERLO trovare. Credetemi che se una cosa vi piace, lascerete indietro le altre per seguire la vostra passione. Se non accade, i motivi sono 2, la naturale pigrizia dell'essere umano ad un processo di cambiamento (pensate con quale ansia si affronta un trasloco, un cambio di lavoro, la dieta, lo spostamento in un'altra città e via dicendo, invece di concentrarsi su quante cose positive scaturiranno da questo!) oppure siete bloccati. Volete tanto una cosa e non la fate... Magari di questo ne parliamo in un altro post, se volete! ;)
Insomma non sono le capacità che ci mancano, spesso è la MOTIVAZIONE. In questi anni nel mio perscorso creativo mi sono resa conto di quanto questa sia fondamentale.

Un giorno, 5 anni fa mi sono svegliata e ho deciso di aprire un blog.
Senza sapere nulla. Nella casa in cui stavo in affitto non avevo internet e non avevo mai navigato tanto. Ho cambiato casa, avevo finalmente la rete e per caso durante una ricerca di lavoro sono capitata in un blog.
Mi ricordo molto chiaramente che il giorno in cui presi quella decisione mi dissi:"Voglio aprire un blog. E voglio che questo blog diventi GRANDE".
Lavoravo ancora solo come illustratrice ed i miei bambini erano molto piccoli. Era difficile, ma ogni giorno mi dedicavo al mio blog e a farlo crescere, così di giorno in giorno (e di notte in notte) leggevo e leggevo, lo miglioravo, facevo pratica con le foto, la scrittura, entravo in contatto con altre persone.
Ho investito tanto (ma tanto...) tempo e amore. E adesso il blog è cresciuto e continua a portarmi lavoro e proposte di collaborazioni, oltre che ad essere visitato e letto.
La stessa cosa è successo con il mio account di Instagram.
Perchè vi scrivo questo? Perchè se una cosa la vogliamo veramente, prima o poi la raggiungeremo.
Perchè adesso voglio che il mio negozio funzioni, perchè voglio che sia questa la mia fonte principale di guadagno, e fa niente se ci vorrà del tempo, ma l'ho deciso!

Vorrei che provaste tutti a fare un esercizio. Scrivete. Scrivete il vostro impegno con voi stessi, scrivete tutto quello che nascerà da questa decisione che avete intrapreso. Non solo vi aiuterà a fare più chiarezza tra i vostri pensieri, ma col passare del tempo vi aiuterà a capire se lo state rispettando o cos'altro è successo.

Per ottenere il massimo dal programma di Etsy Resolution dobbiamo quindi cercare di pianificare del tempo ogni settimana per leggere le lezioni, completare le attività ed entrare in contatto con gli altri partecipanti. Ricordiamoci che soprattutto parlando con altre persone che stanno compiendo il nostro cammino ci aiuterà ad avere meno paure di sbagliare o fallire ♥

Etsy Resolution ci darà tutte le basi necessarie affinchè la nostra sia un'attività di successo.
E noi? Lo vogliamo?! Ragazze, io sono stra carica e spero di avervi trasmesso la mia energia positiva e che davvero,
volere, è potere ♥


Today I come to speak to you again Etsy Resolution!
If you missed the first post, you can read it by clicking here! Etsy Resolution is a program designed by Etsy for who becomes a new platform vendor; enrolling, as of January 30, 2017, directly in your mailbox arrive 4 email that will illustrate us how to open and start up our shop! In addition there will be a Facebook group where we can share our progress, ask questions and get feedback for our every doubt or curiosity! :)

Like any other resolution or commitment that it intends to take with themselves, and here I must say that I speak to me!, it requires persistence and determination. Think about it: how many times we start something and not get it done? How many times we say "tomorrow change" "from tomorrow start" "I do tomorrow" and so on etc. etc.? What happens? We are faithful to our commitment for the first 15 days, a month, and then what? As usual, or we come again invested by the "duties" of everyday life, the same job, the time spent wandering around on Facebook and Instagram, I might add... :-P

I write thinking about what has happened to me, reflecting on my experience.We often complain that we have no time, and it's true, we all have busy lives between work, home and family. But the time you have to want to find. Believe me that if something you like, you will leave behind the others to follow your passion. If not, the reasons are two, the natural human laziness to a process of change (think how anxious you deal with a move, a job change, diet, moving to another city and so on, instead of focusing on how many positive things resulting from this!) or you're stuck. So you want something and not do it... Maybe we'll talk about in another post, if you want! ;)It's not the skills that we lack, often MOTIVATION. In these years in my creative way I realized how important this is.

One day, five years ago I woke up and I decided to start a blog.Without knowing anything. In the house where I was for rent I had no internet and I haven't been not much time on the web. I moved house, I finally had the network and by chance during a work search and I have happened in a blog.I remember very clearly the day when I took that decision I said to myself: "I want to start a blog. And I want that this blog become BIG."I'm still working only as an illustrator and my children were very small. It was hard, but every day I devoted myself to my blog and to make it grow, so from day to day (and night to night) I read and I read, I improved it, I practiced with pictures, writing, I came in contact with other people.I have invested so much (but much...) time and love. And now the blog has grown and continues to work and bring proposals for collaborations, as well as being visited and read.The same thing happened with my account of Instagram.Why do I write this? Because if one thing we really want to, sooner or later we will reach.Because now I want my shop functions, because I want to make this my main source of income, and does not matter if it will take time, but I've decided!

I wish all you tried to do an exercise. Write. Write down your commitment to yourself, write everything that will be born of this decision that you have undertaken. Not only it will help you make the most clarity to your thoughts, but over time will help you understand if you're observing or what has happened. 

To get the most out of Etsy Resolution program so we have to try to schedule time each week to read lessons, complete tasks and to interact with other participants. Remember that above all talking to other people who are making our way will help us to have less fear of making mistakes or fail ♥

Etsy Resolution will give us all the necessary bases so that ours is a successful business.And us? We want it?! Girls, I feel full of charge and I hope I have passed my positive energy and that really,want is power ♥


Chi è Silvia Raga? :-P


Oggi è il mio compleanno! ^^
Parlo sempre di cosa faccio, invece oggi vi vorrei parlare un po' di come sono :)
Vi parlo come se parlassi ad un'amica fidata dei suoi problemi, quindi senza nessun filtro o pensiero di scrivere qualcosa di accattivante... Sono semplicemente io, eccomi qua...

Ho scelto questa foto perchè oltre ad essere recente (è stata scattata in Dicembre 2016), mi piace molto perchè mi rappresenta per quello che "sono".
Mi piace ridere, mi piace divertirmi! Raramente riesco a stare senza fare niente, perchè voglio sempre spremere la vita fino all'ultimo goccio... e se poi sto in ozio mi rimprovero... Ma forse quella è la mentalità milanese del "fare" che è tremendamente radicata in me! :D

Insomma oggi compio 38 anni: principalmente come lavoro faccio quello che ho sempre voluto fare da piccola, cioè disegnare, anche se spesso e volentieri non apprezzo mai quello che faccio, come se le cose "non fossero mai giuste" o che "si potrebbe fare di meglio"ecc. ecc. ... Che guaio...!
Sono una mamma single divorziata; vivo da sola con i miei figli, che quest'anno compiranno 11 e 8 anni! Iniziano a essere "grandi", e io sono così felice di vederli crescere!!! :)))

Sin dalle superiori, sono sempre stata alla ricerca di una strada nel mio percorso creativo: negli anni ho provato e sperimentato diverse cose, prima in un modo, poi nell'altro, poi in un altro ancora... E' stato un po' come la sensazione di provare dei vestiti e non sentirsi mai a proprio agio. E' una cosa frustrante, non so se vi è mai capitato di sentire questa sensazione... E' come non essere mai soddisfatti di come si è, di quello che si fa, o banalmente di come è la propria casa. E' sconsolante.
E' come cercare di raggiungere una cosa e non riuscire mai a toccarla.
In questo periodo sto cercando di riflettere molto su questo aspetto, e sul fatto di non riuscire a essere fedele e costante a me stessa. Ed è ora di spezzare questo circolo vizioso, una volta per tutte!

Perchè vi scrivo questo? Perchè dall'esterno (o dallo schermo?) le persone mi percepiscono come una donna molto sicura, o sempre perfetta, magari anche un po' snob...
E invece, nonostante parecchie cose belle successe finora, sono ancora alla ricerca di quella via che mi faccia sentire determinata a fare il viaggio nonostante le intemperie, e a non cambiare strada...

Seguo diverse persone attraverso Instagram, molto più conoscite di me eh?! Alcune hanno da sempre uno stile chiaro e riconoscibile, usano una palette colori che è sempre la stessa e vanno avanti sempre meglio... Questa è una cosa mi blocca, e mi spaventa, perchè mi dico "ecco, io non sono così, vado sempre da un estremo all'altro" e altre cose brutte che anzichè darmi coraggio, mi fanno sprofondare nella mia insicurezza...
Altre persone invece ho visto che hanno cambiato radicalmente colori e stili... Questo mi fa sentire più a mio agio, perchè penso "beh, lo vedi che anche loro sono cambiati e stanno cercando lo stile che meglio li rappresenti?" Posso farlo anche io.

Da qualche mese sento uno strano fermento dentro di me... Mi è già capitato di sentirlo altre volte nella mia vita. E' quel prurito allo stomaco che ti vuol far prendere una decisione radicale, quella forza che invece di trattenerla, una volta che la lasci andare, ti fa correre a perdifiato verso il traguardo, senza mai guardare un istante indietro...
Vi dico che mentre scrivo queste cose piango.... Piango perchè mi sento impaurita, e mi sento vulnerabile.
Eppure so che quando voglio una cosa in un modo nell'altro ci arrivo sempre e non mi ferma niente e nessuno... Che anche se ci sono degli ostacoli, ho tutti i tutti i mezzi necessari per andare avanti, e se non li ho, li trovo.

Scrivo questo post perchè il mio traguardo non è ancora arrivato, perchè ho bisogno di coraggio, e attraverso le mie insicurezze vorrei dare un po' di conforto a chi come me si sente in questa situazione.
Che tante volte guardo artisti che alla mia età sono già più che affermati. Ma è la loro storia e non la mia.
Oppure guardo famiglie unite intese come mamma papà e figli, belle e felici, che io con mia grande infelicità, non ho avuto, e quei 7 anni persi a tentare di crearla, la famiglia dei miei sogni, a me non li ridarà indietro nessuno. Ma quella è la loro storia, e non la mia.

In tutto questo "tormento", e qui mi ricollego alla foto, sono felice, e rido.
Sono felice perchè la mia famiglia composta da me, Giada, Sebastian ed il nostro gatto Sushi, è tutta la mia forza ed il motore della mia vita. Mi diverto un sacco con loro e vorrei avere più tempo libero da passare insieme... Litighiamo e ci arrabbiamo, io strillo, ma non smettiamo mai di dirci quanto ci vogliamo bene con abbracci e baci e coccole.
Sono felice perchè ho delle amiche meravigliose che mi stanno vicino e mi danno la mano.
Sono felice perchè la vita continua a darmi delle grandi opportunità, e in fondo fa niente se le cose hanno fatto, e continuano a fare, il loro percorso così contorto! Sono come una grande città piena di vie ingarbugliate... E boh, allora sarà questo che mi rende speciale ed unica??! :-P
Sono qua, e sono così... Ringrazio MammaMatta che non poteva fare uno scatto migliore per descrivermi! :)
Auguri a me, come diceva una vecchia canzone, confusa e felice...

#EtsyResolution


Ieri abbiamo parlato di buoni propositi, progetti e sogni, giusto?! Oggi vi scrivo di qualcosa più concreto, qualcosa che potreste fare per realizzare quello che ancora non avete fatto: aprire un negozio con Etsy. Perchè proprio con Etsy? Perchè è un marketplace mondiale dove persone di tutto il mondo si connettono e si incontrano per vendere ed acquistare prodotti unici, perchè la sua forza ed il suo cuore sono la community, perchè per aiutarci a creare il nostro negozio, a partire dal 30 Gennaio 2017, partirà Etsy Resolution! E che cos'è Etsy Resolution????
E' un corso gratuito inviato via email che ci guiderà passo passo nell'apertura dello shop ma soprattutto nel fornirci tutti gli strumenti per farlo crescere.

E in questa opportunità mi ci sono messa anche io! Ho deciso di aprire un negozio su Etsy! :D  e sono felice di poter essere aiutata, perchè fino adesso non sono stata costante, e sebbene io abbia delle buone potenzialità, mi sono resa conto che non bastano il mio intuito per far funzionare a regime un negozio ed un'attività online, bisogna anche studiare e imparare.
Da quando ho aperto il blog nel settembre del 2011, senza avere ben chiaro in mente "cosa volevo fare e dove volevo andare", solo per avere un mio spazio creativo che mi desse aria dalla routine e dalla quotidianità, piano piano ho scoperto che questa era la strada che cercavo nella mia vita. E' stato un viaggio alla scoperta di me stessa, di cosa voglio essere e diventare. In questi anni grazie al blog ed alla rete ho potuto lavorare con riviste, aziende, privati. Sono stata apprezzata come blogger, ho partecipato ad eventi, a fiere e market con altre splendide ragazze che come me sono bloggers e realizzano handmade. In tutto questo contesto di crescita devo dire che il negozio online ha sempre funzionato poco... Non gli ho dedicato tempo, non ho letto e studiato abbastanza su cosa e come fare... Insomma, questo anno lo vorrei dedicare proprio a questo, ecco la mia risoluzione per il 2017, Etsy Resolution!

Etsy mi ha dato l'opportunità di parlarvi di questa grande iniziativa, ed io voglio metterci la faccia e vivere questa esperienza insieme a quanti decideranno di scendere in campo ed aprire la propria attività commerciale su Etsy. Mi fate compagnia? Lo facciamo insieme? :D
Adesso vi racconto in che cosa consiste il programma!

Nel corsi di 3 settimana riceveremo 4 lezioni via email, che conterranno tutte le informazioni per muovere i primi passi su Etsy. Inolre ci sarà un gruppo Facebook dove condividere i progressi e poter fare delle domande.

Riceveremo informazioni su
-cosa poter vendere
-come realizzare buone foto
-gli accorgimenti per creare delle buone inserzioni
-suggerimenti su come trovare gli acquirenti
-come commercializzare il nostro nuovo negozio
-una guida sulle spedizioni e ancora molto altro...
Non vi sembra interessante? :)


E questo è solo l'inizio... Ritornerò a parlare di Etsy Resolution presto, non perdetevi i prossimi post... E intanto... iniziate ad iscrivervi qui! :D
A presto! ;)

Yesterday we talked about good intentions, plans and dreams, right?! Today I write about something more concrete, something that you could do to achieve what you have not done: open a shop with Etsy. Why just with Etsy? Why is a global marketplace where people around the world connect and meet to buy and sell unique products, because his strength and his heart are the community, because to help us create our store, starting from January 30, 2017 , will start Etsy Resolution! And what Etsy Resolution???? 
It's a free course sent via email that will guide you step by step in the opening of the shop but especially in giving us all the tools to make it grow.And in this opportunity I have put myself too! I decided to open a shop on Etsy! :D and I'm happy to be helped, because until now have not been consistent, and although I have good potential, I realized that my intuition are not enough to run up to speed a shop and an online business, you have to also study and learn.

Since I opened the blog in September of 2011, without having a clear idea "what I wanted to do and where I wanted to go", only to have my creative space to give me air from routine and everyday life, slowly I discovered that this it was the way I was looking for in my life. It's been a journey of discovery of myself, what I want to be and become. During these years, thanks to the blog and the network I was able to work with magazines, companies, individuals. I was appreciated as a blogger, I attended events, trade fairs and market with other beautiful girls who like me are bloggers and realize handmade. In this context of growth I have to say that the online store has always worked a little bit... I don't have dedicated time, I haven't read and studied enough about what and how to do... I mean, this year I would like to dedicate just that, here's my resolution for 2017, Etsy Resolution!

Etsy has given me the opportunity to tell you about this great initiative, and I want to put my face and live this experience with those who decide to take the field and open his own business on Etsy. You make me company? We do it together? :D Now I will tell you in what way consists the program!In three weeks we will receive 4 courses lessons on email, which will contain all the information to take its first steps on Etsy. Also there will be a Facebook group where you can share your progress and be able to ask questions. 
We receive information about 
-what to sell 
-how realize good photos
-the measures to create good ads
-suggestions on finding buyers
-like market our new store
-a guide on expeditions, and much much more... 
Doesn't it seem interesting? :) And this is just the beginning... I will return to talk about Etsy Resolution soon, don't miss the next post...! Meanwhile... started to subscribe here! :D 
See you soon! ;)

Welcome 2017 {ovvero primo post dell'anno}


Buongiorno a tutti e ben ritrovati dalle feste se siete già tornati al lavoro, o buona lettura se siete ancora comodi a casa in pigiama e sul divano con l'Ipad a rilassarvi... Io non ve lo nascondo vi sto scrivendo ancora pigiamata e con maglione extra large :-P
Chi mi segue su Instagram avrà potuto vedere che sono stata a Barcellona per Capodanno: immersa nella scoperta di questa meravigliosa città, sono stata poco attiva sui social... Tornata a casa ho letto già di tante persone super organizzate, con piani lavorativi già strutturati e pensati, buoni propositi, obbiettivi da raggiungere, sogni da realizzare, risoluzioni e chi più ne ha ne metta! Di fronte a tanta efficienza mi sono sentita un po' sconsolata e demoralizzata, perchè sinceramente non mi sono ancora messa a tavolino a pensare "cosa voglio da questo 2017"!!
Allora magari, se c'è chi è ancora come me in questa situazione, possiamo farlo insieme, cosa ne dite?? ;)
Io ad esempio sono una persona che non riesce a fare troppi programmi: lavoro come freelance da 16 anni, e ormai la mia testa è talmente abituata a non sapere che cosa farà di qui a 3 mesi che all'idea di dover rispettare delle decisoni a lungo termine mi viene l'orticaria e l'ansia solo a pensarci! :D :D
In realtà mi sto rendendo conto che oggi, avendo un'attività personale online, avere un piano d'azione pensato e ragionato, soprattutto trovando già delle possibili risoluzioni in caso qualcosa vada male, è una cosa fondamentale. Quindi ok, avrò l'attitudine dell'artista ribelle, ma sto anche capendo che ogni artista di successo, non solo lavora molto, ma ha un piano ed un progetto che sono costituiti soprattutto dall'essere coerenti con sè stessi ed il loro "piano", e la COSTANZA nel tempo.
E a me mancano sia una che l'altra cosa! :-P


Il blog è aperto da settembre 2011, e da allora, di cose ne sono successe davvero tante! E' stato ed è, un percorso per scoprire me stessa e cosa voglio fare... Diciamo che ancora non mi è proprio chiaro, e allora mi devo mettere a scriverlo! Perchè scrivere aiuta a dipanare quella matassa di pensieri che abbiamo in testa... Io da tempo immemorabile, quello degli anni delle superiori, non lo facevo più, e pur con poca costanza (arieccola...) sto ottenendo già dei risultati! Ci volete provare con me?
Scrivete: scrivete quello che volete fare, i vostri sogni, tutti, anche quelli più irrazionali, tipo che volete diventare una ballerina... Perchè far diventare realtà quello che sognamo ci rende FELICI. Magari dopo anni di "vorrei" vi ritrovate a fare un corso di salsa (come me) e sentire una grandissima felicità e realizzazione in questo!
Ok... Tutto questo per dirvi che cosa??? :D
Che tempo fa qualcuno mi aveva chiesto che agenda avessi preso per il 2017: eccola qua, un'edizione limitata di Moleskine con le illustrazioni originali di Alice nel Paese delle Meraviglie, di cui il titolo, chevvelodicoaffà, mi sembra più che appropriato... ^^
E' molto semplice e sobria come tutta la linea Moleskine che immagino sia di vostra conoscenza, è settimanale, ha le pagine con gli angoli arrotondati, è pratica e leggera da portare in borsa.
Poi ho preso dei quaderni di TriCoastal Design, li adoro!
Ecco insomma... Direi che finalmente, anche io sono pronta a scrivere piani e progetti!
Un abbraccio da me, un infinito grazie per il supporto e che sia uno splendido 2017! ♥



Hello everyone and welcome back from holidays if you're already back at work, or good reading if you are still comfortable at home in pajamas on the couch and relax with the Ipad... I will not hide, I'm writing still in pijamas and extra large sweater :-P  
Those who follow me on Instagram will have been able to see that I was in Barcelona for New Year: immersed in the discovery of this wonderful city, I was not very active on social... Back home I read already many super organized people, with work plans already structured and thought, good intentions, goals to be achieved, dreams to fulfill, resolutions and so on and so forth! Faced with such efficiency, I felt a bit disconsolate and demoralized, because frankly I have not yet sat at the table thinking "What do I want from this 2017"!!Then maybe, if there are those who still like me in this situation, we can do it together, what do you say ?? ;)For example, I am a person who can not make too many programs: working as a freelancer for 16 years, now my head is so used to not know what they will do here in the next three months, that the idea of ​​having to adhere to the decisoni long term comes hives and anxiety just thinking about it! :D :DIn fact I realize that now, having a personal business online, have a thought and reasoned action plan, in particular in finding already the possible resolutions in case something goes wrong, it is a fundamental thing. So ok, I will have the artist's rebellious attitude, but I'm also realizing that any successful artist, not only works hard, but he has a plan and a project that consist mainly from being coherent with themselves and their "plan", and CONSTANCE over time.And I miss either one or the other thing! :-PThe blog is open from September 2011, and since then, much has happened so many! It was and it is, a journey to discover myself and what I want to do... Let's say that even I can not understand their own, and then I have to put me to write it! Because writing helps to unravel the skein of thoughts we have in mind... I do from time immemorial, that of the years of high school, I was not doing more, and even with little consistency (that's me again...) I'm already getting results! You want to try with me?Write: write what you want to do, your dreams, everyone, even the most irrational, type you wish to become a dancer ... Why do we dream come true what makes us HAPPY. Maybe after years of "I would" you find yourself doing a salsa class (like me) and feel a great happiness and fulfillment in this!Ok ... All this to tell you what ??? :DThat long ago someone had asked me what I had taken the agenda for 2017: here it is, a limited edition of Moleskine with original illustrations of Alice in Wonderland, including the title, what I say you, it seems more than appropriate... ^^It's very simple and sober as a whole Moleskine line which I imagine is of your knowledge, is weekly, has pages with rounded corners, it is practical and light enough to carry in your bag.Then I took the TriCoastal Design notebooks, I love them!That's well... I would say that finally, I am also ready to write plans and projects!A hug from me, an endless thanks for your support, and that it's a wonderful 2017!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...